12th October 2022
تشير الأبحاث التي تم الكشف عنها في اليوم العالمي لالتهاب المفاصل إلى أن ربع البريطانيين يؤجلون رؤية طبيبهم العام بسبب آلام المفاصل المؤلمة على الرغم من تصنيفها على أنها أكبر مصدر قلق صحي لهم
الإصدار الفوري: اليوم العالمي لالتهاب المفاصل 12 أكتوبر 2022
![Adobe Stock 392234815](/_next/image?url=https%3A%2F%2Farthrosamid.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com%2Fnew-uploads%2F_1800xAUTO_crop_center-center_none%2FAdobe-Stock-392234815.jpeg&w=3840&q=75)
يعتقد ما يقرب من نصف البالغين البريطانيين أن مشاكل التنقل الناجمة عن طلاء المفاصل هي أكبر مصدر قلق لصحتهم البدنية عندما يتعلق الأمر بالتقدم في السن. ومع ذلك ، قال واحد من كل 3 (36٪) إن احتمال إجراء عملية جراحية والضغوط الحالية على NHS (26٪) من شأنه أن يردعهم عن طلب أي مشورة طبية حتى لو كانت تسبب لهم إزعاجا منتظما ، كما تكشف أبحاث المستهلكين1.
قال أكثر من ربع الأشخاص (27٪) الذين شملهم الاستطلاع إنهم سيتحملون آلام الركبة والمفاصل لأكثر من خمسة أشهر قبل رؤية طبيبهم العام ، مع رفض الغالبية (82٪) الحالة باعتبارها مجرد "جزء لا مفر منه من التقدم في السن".
وقال نصفهم (50٪) إن آلام المفاصل والركبة منعتهم من المشاركة في الرياضة أو النشاط البدني من أي نوع على مدى 12 شهرا. وقال 68٪ إنهم سيكونون قلقين بشأن استخدام مسكنات الألم على المدى الطويل للمساعدة في إدارة الحالات التي تسبب آلام المفاصل المزمنة.
تم إجراء البحث بتكليف من شركة Contura Orthopaedics Ltd ، التي نجحت - خلال العام الماضي - في تقديم علاج جديد عن طريق الحقن لالتهاب المفاصل في الركبة في عدد متزايد من العيادات في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأوروبا - مع نتائج مبهرة تم الإبلاغ عنها من قبل المرضى.
تم تطوير Arthrosamid® باستخدام الهلاميات المائية العلاجية ، وهو يوفر بديلا للعلاجات الحالية ويلبي الحاجة السريرية غير الملباة لعلاج فعال وطويل المفعول وآمن وطفيف التوغل لتخفيف الألم المرتبط بالتهاب المفاصل في الركبة (OA) ، مما يلغي الحاجة إلى جراحة استبدال الركبة الغازية.
وأظهرت البيانات الجديدة المثيرة التي تم تقديمها في المؤتمر العالمي لجمعية أبحاث العظام الدولية (OARSI) 2022 ، أن حقنة واحدة من Arthrosamid® لا تزال جيدة التحمل وأظهرت فعالية ذات صلة سريريا وذات دلالة إحصائية في تقليل الألم ، بعد عامين من العلاج.2
عند مناقشة نتائج استطلاع المستهلكين ، يقول السيد شون كاري ، استشاري جراحة العظام والرضوح في عيادة لندن لجراحة العظام في الملك إدوارد السابع ، يقول: "إنهلأمر صادم - على الرغم من أنه ربما ليس مفاجئا - أن أرى من هذا الاستطلاع عدد المرضى الذين يؤجلون زيارة طبيبهم العام بسبب آلام المفاصل على الرغم من أنه يؤثر على نوعية حياتهم ويجعل الأنشطة اليومية صعبة.
"نعم ، آلام المفاصل الناجمة عن هشاشة العظام و "البلى" العام هي جزء من التقدم في السن ، ولكن الخبر السار هو أن هناك الآن العديد من الخيارات لعلاج الحالة وإدارتها للسماح للمرضى بمواصلة نمط حياة صحي ونشط في وقت لاحق من الحياة - والآن مع هذا المنتج الجديد الرائد ، دون الحاجة إلى الجراحة ".
العلاج لديه القدرة على تغيير مسار الرعاية الحالي لإدارة هشاشة العظام ، والتي تؤثر على ما يقرب من 8.5 مليون شخص في المملكة المتحدة 3 وعلى الرغم من معاناة عدد كبير من السكان ، كان هناك القليل جدا من الابتكار في مجموعة علاجات OA المعروضة لمساعدة المرضى بشكل هادف - حتى الآن. يتم حقن أرثروساميد® في مساحة المفصل لتهدئة الركبة وتخفيف الألم في علاج واحد4. يمكن للمرضى أن يتوقعوا رؤية تحسن في الحركة وتخفيف الآلام في غضون أيام.
ويمضي السيد كاري موضحا ،
"على الرغم من أن هشاشة العظام هي النوع الأكثر شيوعا من التهاب المفاصل والإعاقة الأسرع نموا في جميع أنحاء العالم ، إلا أن التقدم العلمي في هذا المجال كان بطيئا - وحتى الآن ، كانت خيارات العلاج محدودة. تمكننا هذه الحقنة الجديدة من تقديم علاج للمرضى لا يوفر فقط راحة سريعة لأعراضهم ولكن قد يؤخر أيضا أو يغني عن الحاجة إلى جراحة استبدال الركبة الجزئي أو الكامل في المستقبل ".
منظور المريض:
كان الدكتور جاك إدموندز من أوائل المرضى في المملكة المتحدة الذين عولجوا بحقنة واحدة هيدروجيل ، Arthrosamid® للمساعدة في تخفيف الألم الناجم عن هشاشة العظام في الركبة. قضى الدكتور إدموندز الكثير من حياته ووقت فراغه في المشاركة في لعبة الهوكي سريعة الخطى والمكثفة في كثير من الأحيان - اللعب على مستوى عال لسنوات عديدة والاستمرار في تمثيل الأندية المحلية في كينت وجنوب شرق لندن بشكل جيد في 60s له.
بدأت عقود من الضغط على "الركبتين المنحنيتين" (مع المنعطفات الحادة والركض المفاجئ صعودا وهبوطا في الملعب ، جنبا إلى جنب مع حب التزلج مدى الحياة) في التأثير على مفصل جاك وبدأ الألم يؤثر على قدرته على لعب الهوكي ، بالإضافة إلى تأثيره المتزايد على الأنشطة اليومية ، مثل تمشية أو صعود ونزول الدرج.
يوضح الدكتور جاك: "أحد الأسباب الرئيسية التي دفعتني أخيرا إلى استكشاف العلاجات كمسألة ذات أولوية ، هو الرغبة العارمة في تقليل استخدام الأدوية المضادة للالتهابات التي لا تستلزم وصفة طبية". "على الرغم من أنني أدرك تماما أن هذا هو الخيار الوحيد المتاح في كثير من الأحيان للعديد من الأشخاص الذين يعانون من الألم الناجم عن هشاشة العظام في ركبهم."
في وقت سابق من هذا العام ، عالج البروفيسور بول لي ، جراح الرياضة والعظام من أطباء MSK ، جاك في عيادته في لندن. يعلق.
"في ممارستي ، أنا متحمس لاستخدام الأساليب القائمة على الأدلة مع التكنولوجيا المتقدمة - ويتناسب Arthrosamid® بالتأكيد مع نموذج العلاج الجديد هذا. يمكن أن يكون لالتهاب المفاصل في الركبة تأثير كبير على نوعية حياة المريض ، مما يسبب عدم الراحة التي يمكن أن تجعل الأنشطة اليومية صعبة. ومع ذلك ، فإن العديد من الأشخاص يترددون في الخضوع لعملية جراحية جراحية مع التعافي المكثف المطلوب.
"لقد سررت لأن جاك كان يثق في الإجراء وفهم الفوائد التي يمكن أن يجلبها للمرضى الذين يبحثون عن حلول للألم المستمر في مفاصل الركبة ، وكثير منهم - مثل جاك - سيعانون" البلى "والإصابة بعد أن لعبوا رياضة تنافسية منذ صغرهم. يمكن أن يوفر هذا العلاج حقا تخفيفا للألم طويل المفعول ومستداما. أنا سعيد بتعافي جاك والتحسينات التي أبلغ عنها بما في ذلك ، على حد تعبيره ، الاعتماد بشكل أقل بكثير على الأدوية المضادة للالتهابات ".
ينتهي
لمزيد من المعلومات الإعلامية أو لإجراء مقابلة مع مريض أو استشاري ، يرجى الاتصال ب Jo Hudson أو Tracey Thompson في Trinity PR على 020 7112 4905 / 0770 948 7960 أو البريد الإلكتروني jo.hudson@trinitypr.co.uk / tracey.thompson@trinitypr.co.uk
ملاحظات للمحررين:
- يتم تصنيع Arthrosamid® بواسطة Contura في الدنمارك وعلى مدار ال 20 عاما الماضية تم تطوير تقنية الهيدروجيل المبتكرة الخاصة به لمختلف المؤشرات.
- تم استخدام ما يقرب من 1 مليون حقنة من هيدروجيل كونتورا منذ عام 2001 في 40 دولة وملف السلامة الخاص به راسخ.
طريقة العمل
بمجرد حقنه في التجويف داخل المفصل ، يندمج Arthrosamid® في النسيج الزليلي لكبسولة المفصل الداخلي ويثخن الغشاء الزليلي4. توفر الخصائص غير القابلة للامتصاص وغير القابلة للتحلل وغير المهاجرة للمفصليات® توسيدا دائما لأنسجة المحفظة الداخلية6,7 ، وبالتالي تقليل الألم وتقليل تصلب المفاصل وتحسين وظيفة الركبة المتأثرة ب OA6,7.
على عكس الأنواع الأخرى من الحقن داخل المفصل، مثل الهيالورون، التي تعمل فقط كمكملات لزجة، يختلف المفصل® جسديا لأنه يصبح جزءا لا يتجزأ من النسيج الزليلي الرخو في كبسولة المفصل5، وبالتالي من المتوقع أن يمارس تأثيره لفترة أطول بكثير من الجيل الأقدم من العلاج اللزج OA.
لمزيد من المعلومات حول هذا العلاج الجديد ومراجعة الأدلة السريرية المتاحة ، يمكن لمتخصصي الرعاية الصحية زيارة صفحة النتائج المخصصة ل Arthrosamid® .
مراجع:
1. Survey of 2,005 UK adults by Atomik Research commissioned by Contura International
2. Bliddal H, A, Beier J, Hartkopp Conaghan PG, et al. (2022) A Prospective study of Polyacrylamide Hydrogel Injection for Knee Osteoarthritis: Results from 2 years after treatment. Poster presented at OARSI 2022
3. NICE Osteoarthritis: care and management
4. Christensen, L., Camitz, L., Illigen, K.E., Hansen, M., Sarvaa, R., Conaghan, P.G., 2016. Synovial incorporation of polyacrylamide hydrogel after injection into normal and osteoarthritic animal joints. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society 24, 1999-2002.
5. Christensen, L., Daugaard, S., 2016. Histological Appearance of the Synovial Membrane after Treatment of Knee Osteoarthritis with Polyacrylamide Gel Injections: A Case Report. Journal of Arthritis 5, 217.
6. Henriksen M, Overgaard A, Hartkopp A, Bliddal H. Intra-articular 2.5% polyacrylamide hydrogel for the treatment of knee osteoarthritis: an observational proof-of-concept cohort study. Clin Exp Rheumatol. 2018 Nov-Dec;36(6):1082-1085. Epub 2018 Jul 18. PMID: 30148430.
7. Tnibar A, Schougaard H, Camitz L, Rasmussen J, Koene M, Jahn W, Markussen B. An international multi-centre prospective study on the efficacy of an intraarticular polyacrylamide hydrogel in horses with osteoarthritis: a 24 months follow-up. Acta Vet Scand. 2015 Apr 15;57(1):20. doi: 10.1186/s13028-015-0110-6.
OUS/ARTHRO/OCT2022/102