تشير الأبحاث التي كُشِفَ النقاب عنها في اليوم العالمي لالتهاب المفاصل إلى أن ربع البريطانيين يؤجلون زيارة طبيبهم العام بسبب آلام المفاصل المؤلمة على الرغم من تصنيفها بأنها أكبر مخاوفهم الصحية

يعتقد ما يقرب من نصف البالغين البريطانيين أن مشكلات الحركة الناتجة عن آلام المفاصل هي أكبر مخاوفهم التي تخص الصحة البدنية عندما يتعلق الأمر بالتقدم في السن. ومع ذلك، كشف بحث أجري على المستهلكين¹ عن أن شخصًا واحدًا من كل 3 أشخاص (36٪) قد أشار إلى أن احتمالية الخضوع للجراحة والضغوط الحالية على هيئة الخدمات الصحية الوطنية (26٪) ستمنعهم من طلب أي مشورة طبية حتى لو كان المرض يسبب لهم انزعاجًا منتظمًا.

بينما أفاد أكثر من ربع الأشخاص (27٪) الذين شملهم الاستبيان بأنهم سيتحملون آلام الركبة والمفاصل لأكثر من خمسة أشهر قبل الرجوع إلى الطبيب العام، في حين يرفض أغلبهم (82٪) الإقرار بالمرض باعتباره مجرد "جزء لا مفر منه من علامات التقدم في السن".

وأفاد نصفهم (50٪) بأن آلام المفاصل والركبة منعتهم من ممارسة الرياضة أو أي نشاط بدني من أي نوع على مدار 12 شهرًا. وأفادت نسبة 68٪ بأنهم قلقون بشأن تناول المسكنات لمدة طويلة للمساعدة على إدارة الحالات التي تسبب آلام المفاصل المزمنة.

كان هذا البحث لصالح شركة Contura Orthopedics Ltd التي نجحت خلال العام الماضي في تقديم عقار جديد لعلاج الفُصال العظمي في الركبة عن طريق الحقن في عدد متزايد من العيادات في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأوروبا، والذي حقق نتائج مذهلة أفاد بها المرضى.

يقدم عقار Arthrosamid®، المبتكر باستخدام الجل المائي العلاجي، بديلاً للعلاجات الحالية ويلبي الحاجة السريرية غير الملباة إلى الحصول على علاج تدوم فعاليته طويلاً وآمن بأدنى قدر من اختراق الجلد لتخفيف الألم المصاحب للفُصال العظمي في الركبة (OA)، وهو ما يلغي الحاجة إلى الخضوع لجراحة كبرى لاستبدال الركبة.

وقد أظهرت البيانات الجديدة المثيرة، التي تم تقديمها في المؤتمر العالمي للجمعية الدولية لأبحاث الفُصال العظمي (OARSI) لعام 2022، أن حقنة واحدة من عقار Arthrosamid® يتم تحملها جيدًا ومثبتة الفعالية في تقليل الألم بشكل نسبي سريريًا وبدرجة كبيرة إحصائيًا، بعد مرور عامين من تلقي العلاج.²

وفي إطار مناقشة نتائج استطلاع رأي المستهلكين، صرح السيد/ شون كاري، استشاري جراحة العظام والرضوح في "The London Orthopaedic Clinic" بمستشفى الملك إدوارد السابع، قائلاً "إن من الصادم – على الرغم من أنه قد لا يكون مفاجئًا – أن ألاحظ من هذا الاستبيان هذا الكم من المرضى الذين يؤجلون الرجوع إلى طبيبهم العام بسبب المعاناة من آلام المفاصل على الرغم من أنها تؤثر على جودة حياتهم وتجعل ممارستهم للأنشطة اليومية أمرًا صعبًا."

"لا شك في أن ألم المفاصل الناجم عن الفُصال العظمي و"التآكل والبلى " يعد بوجه عام جزءًا من علامات التقدم في السن، ولكن الخبر السار هو أن هناك الآن العديد من الخيارات لعلاج تلك الحالة وإدارتها لمساعدة المرضى على مواصلة الاستمتاع بأسلوب حياة صحي ونشط في الفترة الأخيرة من حياتهم. ومع هذا المنتج الجديد الرائد، لن تكون ثمة حاجة إلى الخضوع لعملية جراحية."

ويتميز هذا العلاج بقدرته على تغيير مسار الرعاية الحالي لعلاج الفُصال العظمي الذي يُعاني منه ما يقرب من 8.5 ملايين شخص في المملكة المتحدة³، وعلى الرغم من معاناة عدد كبير من السكان من هذا المرض، فما زال مقدار الابتكار لا يكاد يُذكَر لتوفير علاجات للفُصال العظمي تقدم مساعدة حقيقة للمرضى. يُحقَن عقار Arthrosamid® في حيز المفصل لتوسيد الركبة وتخفيف الألم من خلال علاج واحد⁴. ومن الممكن أن يتوقع المرضى ملاحظة تحسّن في الحركة وتخفيف الآلام في غضون أيام.

وفي هذا السياق، شرح السيد/ كاري قائلاً:

"على الرغم من أن الفُصال العظمي هو النوع الأكثر شيوعًا من التهاب المفاصل والإعاقة الأسرع نموًا في جميع أنحاء العالم، فإن التقدم العلمي في هذا المجال ما زال بطيئًا، وخيارات العلاج المتاحة حتى الآن محدودة. وتُمكننا هذه الحقنة الجديدة من تقديم علاج للمرضى لا يخفف من الأعراض سريعًا فحسب، بل قد يؤخر أيضًا أو يلغي الحاجة إلى الخضوع لاحقًا لجراحة استبدال جزئي أو كلي للركبة."

وجهة نظر المريض:

كان د. جاك إدموندز من أوائل المرضى في المملكة المتحدة الذين تم علاجهم باستخدام حقنة واحدة من الجل المائي (Arthrosamid®) للمساعدة في تخفيف الألم الناجم عن الفُصال العظمي في الركبة. أمضى د. إدموندز الكثير من حياته ووقت فراغه في ممارسة لعبة الهوكي سريعة الإيقاع والعنيفة في كثير من الأحيان، وقد كان ذلك على مستويات عالية على مدار سنوات عديدة استمر خلالها في تمثيل الأندية المحلية في كِنت وجنوب شرق لندن حتى الستينيات من عمره.

وبدأ يظهر تأثير الضغط على "الركبتين المنحنيتين" على مر العقود (مع المنعطفات الحادة والركض المفاجئ ذهابًا وإيابًا بطول الملعب، بجانب حب التزلج الذي لازمه طوال حياته) على مفاصل جاك. عقود من الضغط على "الركبتين المثنيتين" (مع المنعطفات الحادة والركض المفاجئ لأعلى وأسفل الملعب، جنبًا إلى جنب مع حب التزلج مدى الحياة) بدأت في التأثير على مفصل جاك، وبدأ الألم يؤثر على قدرته على لعب الهوكي، فضلاً عن تأثيره المتزايد على الأنشطة اليومية، مثل تمشية الكلب أو صعود الدرج ونزوله.

وفي هذا السياق، أوضح د. جاك قائلاً: "إن من الأسباب الرئيسية التي دفعتني أخيرًا إلى استكشاف العلاجات على سبيل الأولوية رغبتي الشديدة في تقليل استخدام الأدوية المضادة للالتهابات التي لا تستلزم وصفة طبية. وذلك على الرغم من أنني أدرك تمامًا أن هذا هو الخيار الوحيد المتاح للعديد من الأشخاص الذين يعانون من الألم الناجم عن الفُصال العظمي في ركبهم."

وفي أوائل هذا العام، عالج البروفيسور/ بول لي، جراح الإصابات الرياضية والعظام من MSK Doctors، جاك في عيادته بلندن. وعلق على ذلك قائلاً: "أتحمس دائمًا في ممارسة عملي لاستخدام أساليب قائمة على الأدلة والتكنولوجيا المتقدمة، ولا شك أن كل ذلك يجتمع في عقار Arthrosamid® الجديد هذا. ويمكن أن يكون للفُصال العظمي في الركبة تأثير كبير على جودة حياة المريض، مما يسبب له حالة من عدم الراحة وصعوبة في ممارسة الأنشطة اليومية. ومع ذلك، يحجم الكثير من الناس عن الخضوع للعمليات الجراحية الكبرى التي تتطلب التعافي بشكل مكثَّف.

"لقد سررت للغاية من ثقة جاك بهذا العلاج ومدى إدراكه للفوائد التي يمكن أن يجلبها للمرضى الذين يبحثون عن حلول للألم المستمر في مفاصل الركبة، نظرًا لتعرض كثير منهم، مثل جاك، "للبلى والتآكل" والإصابة بعد أن لعبوا رياضات تنافسية منذ صغرهم. ويمكن أن يوفر هذا العلاج حقًا تسكينًا طويل الأمد ومستدامًا للألم. وأنا سعيد بتعافي جاك والتحسينات التي أبلغ عن شعوره بها، ويشمل ذلك، على حد قوله، الاعتماد بصورة أقل بكثير على الأدوية المضادة للالتهابات."

انتهى

لمزيد من المعلومات الإعلامية أو لإجراء مقابلة مع مريض أو استشاري، يُرجى التواصل مع جو هدسون أو تريسي طومسون في Trinity PR على 4905 7112 020 / 7960 948 0770 أو المراسلة عبر البريد الإلكتروني: jo.hudson@trinitypr.co.uk / tracey.thompson@trinitypr.co.uk

References:

^{1. Survey of 2,005 UK adults by Atomik Research commissioned by Contura International}

^{2. Bliddal H, A, Beier J, Hartkopp Conaghan PG, et al. (2022) A Prospective study of Polyacrylamide Hydrogel Injection for Knee Osteoarthritis: Results from 2 years after treatment. Poster presented at OARSI 2022}

^{3. NICE Osteoarthritis: care and management}

^{4. Christensen, L., Camitz, L., Illigen, K.E., Hansen, M., Sarvaa, R., Conaghan, P.G., 2016. Synovial incorporation of polyacrylamide hydrogel after injection into normal and osteoarthritic animal joints. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society 24, 1999-2002.}

^{5. Christensen, L., Daugaard, S., 2016. Histological Appearance of the Synovial Membrane after Treatment of Knee Osteoarthritis with Polyacrylamide Gel Injections: A Case Report. Journal of Arthritis 5, 217.}

^{6. Henriksen M, Overgaard A, Hartkopp A, Bliddal H. Intra-articular 2.5% polyacrylamide hydrogel for the treatment of knee osteoarthritis: an observational proof-of-concept cohort study. Clin Exp Rheumatol. 2018 Nov-Dec;36(6):1082-1085. Epub 2018 Jul 18. PMID: 30148430.}

^{7. Tnibar A, Schougaard H, Camitz L, Rasmussen J, Koene M, Jahn W, Markussen B. An international multi-centre prospective study on the efficacy of an intraarticular polyacrylamide hydrogel in horses with osteoarthritis: a 24 months follow-up. Acta Vet Scand. 2015 Apr 15;57(1):20. doi: 10.1186/s13028-015-0110-6.}

OUS/ARTHRO/OCT2022/102