Couple hiking in the countryside

Często zadawane pytania

Choroba zwyrodnieniowa stawów kolanowych

Pacjenci — Czym jest choroba zwyrodnieniowa stawów kolanowych (OA)?

Choroba zwyrodnieniowa stawów kolanowych to najczęstsza z grupy tych chorób i może powodować sztywność i bolesność stawów. Częściej występuje o osób starszych, ale może dotykać także młodszych, szczególnie w przypadku urazu stawu. Czasami choroba zwyrodnieniowa powoduje obrzęk i zmianę kształtu stawów, a czasami stawy skrzypią lub trzeszczą.

Choroba zwyrodnieniowa stawów może dawać różne objawy. Czasami nie powoduje bólu, a czasem ból bywa poważny i staw ma niewielką ruchomość. Może dojść do utraty mięśnia wokół stawów, co może je osłabić. Choroba zwyrodnieniowa może dotknąć niemal wszystkich stawów, ale najczęściej dotyka stawów palców, kciuków, kolan i bioder, a także stawów krzyżowo-biodrowych i szyi.

Pacjenci — Dlaczego odczuwam ból?

Ból w chorobie zwyrodnieniowej stawów ma złożoną etiologię. Uważa się, że do odczuwania bólu przyczyniają się zmiany w stawie.

Płyn maziowy: płyn w stawie ulega degradacji i ma mniejszą zdolność do realizacji swej funkcji smarowania i wyściełania.

Torebka stawowa: tkanka grubieje i puchnie, a czasami powstaje w niej stan zapalny, który aktywuje receptory bólowe.

Powierzchnie chrząstek: ponieważ choroba zwyrodnieniowa stawów postępuje, niszczy tkankę chrzęstną. W badaniu rtg widać mniejszy odstęp kości stawu (zwykle oddzielonych chrząstką). Może dojść do całkowitego rozpadu chrząstki, co powoduje ruch „kość do kości”. Na tym etapie każdy ruch często powoduje ból.

Kości (udowa i piszczelowa): w odpowiedzi na zużycie zaczynają na nich powstawać wyrostki kostne, zwane „osteofitami”, które ograniczają ruchomość i stanowią kolejne źródło bólu.

Co to jest?

Pacjenci — Czym jest Arthrosamid®?

Arthrosamid®, podawany w zastrzyku hydrożel poliakrylamidowy (iPAAG), to niebiodegradowalny preparat w pojedynczej dawce, zapewniający objawowe, długotrwałe leczenie pacjentów dorosłych z chorobą zwyrodnieniową stawów kolanowych.

Pacjenci — Czym jest hydrożel poliakrylamidowy?

Hydrożel poliakrylamidowy to grupa materiałów zwanych polimerami usieciowanymi, które zawierają dużą ilość wody przy jednoczesnym zachowaniu struktury. Ze względu na wysoką zawartość wody ich elastyczność jest bardzo zbliżona do elastyczności naturalnej tkanki.
Arthrosamid® to hydrożel. Jest to obojętny, apirogenny żel polimerowy, w 97,5% złożony z jałowej wody i w 2,5% z poliakrylamidu usieciowanego. Ma zdolność do wymiany wody.

Pacjenci — Jak działa lek Arthrosamid®?

• Arthrosamid® wbudowuje się w tkankę maziową wewnętrznej torebki stawowej i zmniejsza sztywność stawu

• Arthrosamid® tworzy wyściełającą błonę złożoną z hydrożelu wbudowanego w matrycę sieci tkanki, pokrytą wyściółką maziową

• Arthrosamid® zmniejsza ból i poprawia sprawność kolana dotkniętego chorobą zwyrodnieniową

Niewchłanialność, niebiodegradowalność i brak właściwości migracyjnych leku Arthrosamid® zapewniają trwałość wyściółki tkanki wewnętrznej torebki stawowej.

Pacjenci — W jaki sposób przeprowadzana jest terapia?

Wykwalifikowany specjalista, tj. chirurg ortopeda lub reumatolog, podaje Arthrosamid® w pojedynczym zastrzyku do jamy stawowej. W przeciwieństwie do zabiegu chirurgicznego zastrzyk jest procedurą mało inwazyjną, wykonywaną ambulatoryjnie. Przed zastrzykiem otrzymasz znieczulenie miejscowe, aby znieczulić obszar wokół miejsca podania, oraz antybiotyk dla ochrony przed zakażeniem.

Pacjenci — Jak bezpieczny jest lek Arthrosamid®?

Dostawowy żel poliakrylamidowy Arthrosamid® można bezpiecznie stosować zgodnie z przeznaczeniem w leczeniu objawów bólowych w chorobie zwyrodnieniowej stawu kolanowego. Do najczęstszych zdarzeń niepożądanych (skutków ubocznych) w badaniach klinicznych należał łagodny i umiarkowany ból związany z zastrzykiem i/lub łagodny obrzęk w ciągu pierwszych tygodni lub miesięcy po wstrzyknięciu.

Pacjenci — Czy terapia jest bolesna?

Przed wstrzyknięciem leku Arthrosamid® otrzymasz także znieczulenie miejscowe, aby znieczulić obszar wokół kolana. Do najczęstszych zdarzeń niepożądanych (skutków ubocznych) w badaniach klinicznych należał łagodny i umiarkowany ból związany z zastrzykiem i/lub łagodny obrzęk w ciągu pierwszych tygodni lub miesięcy po wstrzyknięciu.

Pacjenci — Jak skuteczna jest terapia lekiem Arthrosamid®?

Ponieważ Arthrosamid tworzy wyściółkę stawu, może zmniejszyć Twój ból i sztywność oraz poprawić ruchomość. Wykazano jego bezpieczeństwo oraz zdolność do zapewnienia długotrwałej ulgi, a tym samym poprawy jakości Twojego życia. W kluczowym badaniu ponad 70% pacjentów doznało minimalnej istotnej klinicznie różnicy bólu (MCID), która utrzymała się przez ponad 52 tygodnie.

Pacjenci — Ile trwa działanie leku Arthrosamid®?

Z badań wynika, że Arthrosamid® zmniejsza ból przez okres do jednego roku, choć po wstępnym badaniu zaobserwowano także dłuższe działanie (siedem lat), a dwa kluczowe badania prowadzą kontrolę pacjentów przez okres 5 lat, aby ustalić zakres długotrwałego, niezmiennego działania tego leku.

Pacjenci — Co wyróżnia Arthrosamid® na tle innych terapii obejmujących podanie zastrzyku?

Arthrosamid® odróżnia się od zastrzyków wiskosuplementacyjnych, takich jak kwas hialuronowy (HA), osocze bogatopłytkowe (PRP) i regenerująca terapia komórkami macierzystymi. W przeciwieństwie do nich Arthrosamid® wbudowuje się w miękką tkankę maziową w torebce stawowej i zapewnia długotrwałą, niezmienną ulgę w bólu.

Pacjenci — Dlaczego 6 ml leku Arthrosamid®?

Dawką stosowaną w badaniach klinicznych było 6 ml leku Arthrosamid®. Te badania potwierdziły, że Arthrosamid® zapewnia bezpieczną i trwałą ulgę w bólu dzięki jednemu zastrzykowi.

Pacjenci — W jaki sposób reakcja zapalna przy chorobie zwyrodnieniowej stawów kolanowych zostaje zmniejszona dzięki zastosowaniu tej terapii?

Reakcja zapalna jest prawdopodobnie wynikiem zużycia, a Arthrosamid® podany do obszaru wokół wewnętrznej torebki stawowej przywraca lepkość płynu maziowego, poprawiając smarowanie i przenoszenie obciążenia. Arthrosamid® łączy się z błoną maziową wewnątrz torebki stawowej, zapewniając efekt wyściółki.

Pacjenci — W jaki sposób dochodzi do redukcji bólu?

Trwają badania nad dokładnym sposobem wyłączenia bólu. Arthrosamid® zapewnia wyściółkę stawu. W badaniach klinicznych wykazuje zdolność do zmniejszenia bólu i sztywności oraz wspiera ruchomość. Wykazano jego bezpieczeństwo oraz zdolność do zapewnienia długotrwałej ulgi, a tym samym poprawy jakości Twojego życia.

Pacjenci — Czy mój stan jest dostatecznie poważny, aby móc skorzystać z terapii?

Jeśli cierpisz z powodu bólu wywołanego chorobą zwyrodnieniową stawów kolanowych, którego nie można kontrolować prostymi środkami przeciwbólowymi ani modyfikacją stylu życia, możesz kwalifikować się do terapii lekiem Arthrosamid®. Aby sprawdzić, czy kwalifikujesz się do podania leku Arthrosamid®, skontaktuj się z lekarzem.

Pacjenci — Czy istnieją powody, dla których nie można u mnie zastosować zastrzyku z lekiem Arthrosamid®?

Arthrosamid® jest zatwierdzony do objawowego leczenia choroby zwyrodnieniowej stawów kolanowych, dzięki czemu może z niego skorzystać każdy pacjent z tym schorzeniem. Nie wszyscy mogą jednak zostać poddani terapii lekiem Arthrosamid®. Najlepszą decyzję podejmie lekarz prowadzący, ale leku Arthrosamid® nie należy stosować w następujących przypadkach (przeciwwskazania)*:

— infekcja w miejscu podania lub w jego pobliżu,

— hemofilia lub przyjmowanie leków przeciwzakrzepowych,

— wymiana stawu kolanowego lub artroskopia kolana w ciągu minionych 6 miesięcy.

*Nie jest to pełny wykaz przeciwwskazań. Potencjalne korzyści ze stosowania leku Arthrosamid® należy ustalić z lekarzem.

Pacjenci — Dlaczego rekomendowane jest zastosowanie profilaktycznych antybiotyków?

Ze względu na trwały charakter implantu w formie rusztowania Arthrosamid® należy podawać łącznie z doustnymi antybiotykami profilaktycznymi. Wysokie stężenie antybiotyków w tkankach w chwili wstrzyknięcia (należy podawać tylko raz) może zmniejszyć ryzyko infekcji. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji użytkowania produktu.

Pacjenci — Czy mogę poddać terapii lekiem Arthrosamid® oba moje kolana?

Tak, można przyjąć zastrzyk w oba kolana, ale to Twój lekarz prowadzący podejmie najlepszą decyzję o odstępie między takimi zabiegami.

Pacjenci — Czy Arthrosamid® może być stosowany w leczeniu choroby zwyrodnieniowej stawu biodrowego?

Nie, ponieważ wskazaniem do stosowania leku Arthrosamid jest wyłącznie objawowe leczenie choroby zwyrodnieniowej stawów kolanowych.

Pacjenci — W przypadku których pozostałych stawów można zastosować ten żel?

Badania nad lekiem Arthrosamid® prowadzi się wyłącznie w kontekście terapii choroby zwyrodnieniowej stawów kolanowych, więc obecnie jest on wskazany jedynie do stosowania w stawie kolanowym.

Pacjenci — Czy mogę poddać się kolejnej terapii, jeśli efekt wywołany pierwszą przemija? Po jakim czasie?

W razie potrzeby terapię można powtórzyć po konsultacji z lekarzem. Nie zaleca się powtórnej terapii w ciągu 6 miesięcy.

Pacjenci — Czy Arthrosamid® może odsunąć w czasie operację wymiany stawu?

Wykazano, że wiskosuplementacja opóźnia pełną wymianę stawu kolanowego. Długotrwałe i niezmienne działanie leku Arthrosamid® powinno oferować podobną korzyść.

Pacjenci — Czego mogę oczekiwać po zastosowaniu terapii lekiem Arthrosamid®?

Arthrosamid® zmniejsza ból i sztywność oraz poprawia ruchomość. Wykazano jego bezpieczeństwo oraz zdolność do zapewnienia długotrwałej, niezmiennej ulgi w bólu, a tym samym poprawy jakości życia, po podaniu zastrzyku o objętości 6 ml.

Podobnie jak w przypadku każdego inwazyjnego zabiegu dotyczącego stawów zaleca się poinformowanie pacjentów o konieczności powstrzymania się od wyczerpującej aktywności fizycznej przez pierwsze dwa dni po zastrzyku.

W pierwszym tygodniu po zastrzyku mogą wystąpić pewne przejściowe reakcje na zastrzyk, jak łagodny lub umiarkowany ból w miejscu podania lub obrzęk kolana.

Patients - When can I go back to normal activity?

You should avoid any strenuous weight-bearing activities (e.g. running, tennis, or long walks) during the first few days after your injection. Your doctor will be able to advise you on how to slowly introduce more activity.